от суры до мокши

Названия рек в целом устойчивее, чем названия озер. Если озеро ЂЂЂ объект локальный, то река, как правило, обладает известной протяженностью, в ряде случаев весьма большой, если брать ее от самого истока до устья. На ее берегах жили разные народы, разные племена, но название могло дойти до наших времен из самых отдаленных глубин прошлого. Так, например, река Волга не всегда была известна под этим названием. Мордва ее называют Рав. Вспомним в связи с этим древнегреческого ученого Клавдия Птолемея, который в своем большом труде «География» упоминает реку Волга, назвав ее Ра. Предполагается, что в названии Ра и Рав нужно видеть наследие индоевропейских языков ЂЂЂ слово ра со значением «спокойная вода».

Голубыми жилками и мелкими капиллярными сосудами покрывают территорию Мордовии реки и речушки. Приглядимся. Вот бурливая Сура, Алатырь, река городов Инсар, царица всех рек республики Мокша, задумчивая Сивинь, Исса и другиеЂЂЂ Но их питают малые речушки, раскинувшиеся на всей земле республики разветвленной сеткой. Именно они с их подчас причудливыми именами, крохотные, незаметные, дают жизнь большим рекам, многим деревням, селам, поселкам, городам. Именно они, сколько могут, держат на своих «плечах» промышленность, дают воду на орошение, позволяют открывать зоны отдыха. Мордовский край не обделен водными источниками. Вся речная сеть относится к бассейну Волги и ее притоков. Здесь протекают более 500 больших и малых рек . Реки западных районов республики принадлежат к бассейну Оки и Мокши, а восточных ЂЂЂ Суры.

Лицо Мордовии ЂЂЂ не только в ее индустрии, в ее нивах, в ее культуре, но и в неповторимом звучании имен ее рек, речушек, озер, оврагов, балок. Имена рек и других водных объектов принято в научной литературе называть термином «гидронимы».

(Из старинной русской песни)

С мала ключика студена началась река.

Увидела свет новая работа Д. В. Цыганкина «От СурыЂЂЂ до Мокши: Названия рек и озер Республики Мордовия: Этимологические разыскания». Предлагаемый словарь представляет собой первый опыт подробного этимологического анализа гидронимов (названий рек и озер) Республики Мордовия. В него вошли практически все гидронимы исследуемой территории. По вопросам приобретения обращаться по адресу: cy-gan-kin@yandex.ru

От СурыЂЂЂ до Мокши: Названия рек и озер Республики Мордовия: Этимологические разыскания

От СурыЂЂЂ до Мокши: Названия рек и озер Республики Мордовия: Этимологические разыскания | Цыганкин Дмитрий Васильевич